Le texte Le vocabulaire Les mitsvoth Les commentaires Les révisions
אֲגֻדָּה
lien, bande.
paquet, faisceau.
troupe.
ordre.
Vocabulaire de la parachah
אֲגֻדַּת.
אֵזֹב
hysope, mousse.
Vocabulaire de la parachah
אֵזוֹב.
אִישׁ
homme.
époux.
homme distingué.
Vocabulaire de la parachah
אִישׁ.
אֶל
vers, prés de.
à.
devant.
parmi.
dans, sur.
Vocabulaire de la parachah
אֲלֵהֶם. אֶל. וְאֶל.
אמר
Paal
dire, parler.
Nifal
dit, appelé.
Hifil
faire dire.
glorifier.
engraisser.
Hitpael
se glorifier.
Peal
dire, parler, penser.
Hitpeel
dit, appelé.
Vocabulaire de la parachah
וַיֹּאמֶר.
אֲשֶׁר
que.
qui.
parce que, afin que.
si.
Vocabulaire de la parachah
אֲשֶׁר.
אֶת
avec, de.
particule indiquant l'accusatif.
même.
אֵת : soc, pioche.
Vocabulaire de la parachah
אֶת.
אַתֶּם
vous (m.).
Vocabulaire de la parachah
וְאַתֶּם.
בוא
Paal
venir.
s'accomplir.
Hifil
apporter, amener.
Houfal
accueilli, amené.
Vocabulaire de la parachah
לָבֹא.
בַּיִת
maison.
famille.
intérieur.
בֶּן בַּיִת : intendant.
Vocabulaire de la parachah
בֵּיתוֹ. בָּתֵּיכֶם.
בֵּן
fils.
âgé de.
Vocabulaire de la parachah
וּלְבָנֶיךָ.
בֹּקֶר
matin.
demain.
Vocabulaire de la parachah
בֹּקֶר.
דָּבָר
chose.
parole.
cause.
différend.
Vocabulaire de la parachah
הַדָּבָר.
דָּם
sang.
ressemblance.
argent.
homicide.
Vocabulaire de la parachah
בַּדָּם. הַדָּם.
הלכ
Paal
aller, marcher.
לְכָה ,לְכִי ,לְכוּ : particules servant à encourager.
Nifal
disparaitre, passer.
Piel
marcher, aller.
causer la diarrhée.
Hifil
conduire.
Hitpael
se promener.
Peal
aller, marcher.
Pael
aller, marcher.
Afel
aller, marcher.
Vocabulaire de la parachah
לְךָ.